XML Trades

The United Nations UN80 Initiative  is a rare moment of institutional self-awareness. It acknowledges what many insiders have known for years: the UN system is expensive, slow, and structurally resistant to change. That admission matters. But unless UN80 translates ambition into deep operational reform, particularly in publishing and translation, it risks becoming another expertly negotiated declaration that quietly changes very little. Having worked for nearly a decade acros

Artificial intelligence is now firmly embedded in publishing conversations. From content summarisation and semantic search to automated classification and generative workflows, AI promises speed, scale, and new forms of value. But there’s a less glamorous truth that often gets overlooked: AI performs best when the content it learns from is well structured, well governed, and semantically explicit. In other words, AI doesn’t replace structured content — it depends  on it. AI T

In 2011, the International Organization for Standardization (ISO)  embarked on a bold and complex journey — converting 30,000+ existing standards  from disparate formats like Word documents, character PDFs, and scanned PDFs into a unified XML  format known as ISOSTS for long-term digital use. What sounds like dry technical work on the surface turned into a lesson in project management, quality assurance, and the surprises that can derail even the best-planned digital transfor

In an era where technology is evolving at breakneck speed, the publishing industry faces unprecedented challenges and opportunities. Traditional methods of publishing are being disrupted by digital innovations, changing consumer preferences, and the need for faster turnaround times. To thrive in this dynamic landscape, publishers must modernise their operations. This post explores key strategies that can help publishing organisations adapt and succeed in the modern age. A mod

In the world of standards bodies, clarity and consistency in communication are paramount. The documents produced by these organisations serve as essential references for industries, governments, and the public. Therefore, enhancing editorial styles is not merely a matter of aesthetics; it is a crucial step toward ensuring that the information is accessible, understandable, and actionable. This blog post explores best practices for improving editorial styles within standards b

In the world of digital publishing, XML (eXtensible Markup Language) has become a cornerstone for managing and sharing content. Its versatility allows publishing professionals to structure data in a way that is both human-readable and machine-readable. This blog post will explore essential XML coding techniques that can enhance your publishing workflow, making it more efficient and effective. An example of XML code on a computer screen. Understanding XML Basics Before diving